Collyrium: newts that stain you